班杰明是宫廷里的画师，与师傅从大不列颠国来到清朝。在一次外出时看见小燕子在卖艺，画其，小燕子阴差阳错成还珠格格，发现画他班杰明，为了抢画发生一系列搞笑事宜，成为朋友，班杰明在与小燕子相处中，对小燕子产生倾慕之心，在永琪回宫后，在云南照顾小燕子确从来没有过分举动，正人君子行为，待永琪回归，他独自离开。
新还珠格格之燕儿翩翩飞班杰明最后的结局是离开了。
永琪因受愉妃召唤不得不与乾隆回宫，但小燕子却和箫剑、班杰明回到大理。小燕子苦守与永琪的两年约定，班杰明同样苦守着落单的小燕子，直到永琪和小燕子重逢的那一天，班杰明留下祝福，悄然的离开。
《还珠格格之燕儿翩翩飞》是新还珠的第一部。《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分三部，分别为：还珠格格之燕儿翩翩飞（第一部）、还珠格格之风儿阵阵吹（第二部）、还珠格格之人儿何处归（第三部）。
这位哥们，他俩在燕儿翩翩飞里没有吻戏，燕儿翩翩飞里只有尔康和紫薇的吻戏。他们的吻戏大多在风儿阵阵吹里。
沧桑的浪漫 ，一见钟情 ，奔向你 ，你是风儿我是沙 ，有一个姑娘 ，燕儿翩翩飞。一场意外 ，风儿阵阵吹 ，黑暗中的你 。
还珠格格之燕儿翩翩飞的所有歌曲是，沧桑的浪漫 ，一见钟情 ，奔向你 ，你是风儿我是沙 ，有一个姑娘 ，燕儿翩翩飞。一场意外 ，风儿阵阵吹 ，黑暗中的你