原话：I am the servant of the Secret Fire, wielder of the Flame of Anor…" "The dark fire will not avail you! Flame of Ud?n!" 我是秘火的仆人，阿诺火焰的携带者，黑暗之火也无助与你，乌顿的邪焰！ 秘火是一种力量，伊露维塔创造整个世界的的力量，伊露维塔不仅创造了这个世界还创造出众神，甘道夫是迈雅，怎么说，也算神，所以说自己是秘火之仆。 Anor阿诺，在辛达语里是太阳的意思，暗示秘火，还有种说法是甘道夫使用了瑟丹送给他最早精灵三只戒指中的一枚火之戒纳雅。
The match gives out a flame火柴发出火焰The match gives out a flame火柴发出火焰
都正确。 add fuel to the flames基本翻译火上浇油网络释义add fuel to the flames:火上浇油 | 火上加油add fuel to the fire基本翻译火上加油网络释义add fuel to the fire:火上加油 | 火上浇油 | 添油加醋