《我的野蛮女友》在韩国创下500万观影人次的纪录，伴随着韩国影片《我的野蛮女友》的走红，其主题歌《I Believe》也受到关注 。该歌曲因其经典旋律，在中国内地、中国台湾，中国香港均被不同填词翻唱过。是根据《我的野蛮女友》中爆笑有趣又浪漫感人的剧情所量身制作的音乐。
?
I Believe
当我在你家门口
下雨了 你看了也会难过
I Believe
你不说话的时候
也是一种 其实你在回应我
不知道在高兴什么
你的笑容
有时候也宁可当作
你在为我加油
虽然不曾说
相信你正在懂
就算牵的不是我的手
我真的不难过
i believe 当我在你家门口下雨了你看了也会难过
i believe 你不说话的时候也是一种其实你在回应我
虽然不曾说相信你正在懂牵的不是我的手我不真的难过
不知道在高兴什么你的笑容有时候也宁可当作你在为我加油
不知道在妄想什么只告诉自己i believe 你总会看到我
在某个时候想让你陪伴的是我
i believe 没有回音的时候只不过正好你在电话中
i believe 语音信箱的沉默也是一种其实你在倾听我
虽然不曾说相信你正在懂就算牵的不是我的手我真的不难过
不知道在高兴什么你的笑容有时候也宁可当作你在为我加油
不知道在妄想什么只告诉自己i believe 你总会看到我
在一切之后留在你身边的是我
那也许太久的也是冲动在你身后的独角戏聚光灯没亮过
怀疑是自己编造的内容你从不真的认得我
不知道在高兴什么你的笑容有时候也宁可当作你在为我加油
不知道在妄想什么只告诉自己i believe一定会有结果
在很久以后留在你身边的是我
陪着你的人是我
词意主要表达的是恋人之间对爱情的坚定与思念。
《我的野蛮女友》的主题曲是申升勋的《I Believe》，谱曲：金亨熙 填词：金亨熙，申升勋
《我的野蛮女友》主题曲的英文歌曲名为Breaking Free，中文意思为突破束缚，歌曲描述了主人公突破自我，追求自由和梦想的故事。歌曲中有一句歌词“we're soaring, flying”（我们在翱翔，飞翔），表达了主人公追求自由和梦想的决心和勇气。