有第一季 第二季 每季26集
ova版3集 春雷记上下篇 剧场版一部
漫画番外有堀镡学园4话
第一季 第二季讲的是他们旅行中的事 很多~
ova版讲的是他们在东京砂之国 真狼逃脱 假狼失去心的事
春雷记是讲假樱怎么死的
在看时 可能会前后衔接不上 要看漫画补充
《翼·年代记》是根据由日本漫画团队CLAMP创作的同名少年漫画作品改编而成的电视动画。动画由Bee Train制作，共分成两季，第一季于2005年4月9日在NHK教育频道首播，全26话，第二季于2006年4月29日在NHK教育频道首播，全26话。
另有一部剧场版《翼·年代记：鸟笼国的公主》和两部OVA《东京默示录》、《翼春雷记》另行上映。
翼年代记观看顺序如下：
1、翼年代记第一季（TV版）
2、翼年代记第二季（TV版）
3、鸟笼国的公主（剧场版）
4、东京默示录（OVA）
5、春雷记（OVA）
《翼年代记》（Tsubasa Chronicle）是由漫画家团体CLAMP所创作的少年漫画作品，并被改编为动画。观看《翼年代记》的顺序可以按照以下几个步骤进行：
1. 漫画《翼年代记》：按照漫画发售的顺序阅读，了解主要的故事线。
2. 动画《翼年代记》第一季：观看动画的第一季，它遵循了漫画的基本故事线。
3. 漫画《东京巴比伦》：CLAMP的另一个作品，与《翼年代记》有一些联系，可以作为补充阅读。
4. 动画《翼年代记》第二季：继续观看动画的第二季，它涉及更多的剧情发展和时间旅行。
5. 漫画《翼年代记》的特别篇和外传：这些内容通常会进一步扩展故事背景和角色关系。
6. OVA（原创视频动画）《翼年代记 春之旅篇》：这是一个与动画正篇紧密相连的OVA，讲述了特定的故事章节。
7. 电影《翼年代记 The Movie: The Princess of the Country of Birdcages》：这是一部动画电影，提供了额外的剧情内容。
8. 漫画《翼年代记 19th 东京篇》：这是漫画的最新章节，提供了更多的故事发展。
总的来说，为了全面理解《翼年代记》的故事，建议按照上述顺序观看和阅读相关的作品。同时，由于CLAMP的作品之间经常存在交叉引用和联系，对CLAMP的其他作品有所了解也有助于更好地理解《翼年代记》。